フランス人のうんちく嫌い
2005年4月30日
日本には、「ラムネ」っていう炭酸飲料があるよね。
ビンの途中にガラス玉の入っているやつ。
これって、海外にはない、日本独自の文化なのである。
あのガラス玉ってのは、大きさと形を正確に作らないと、ビンの途中がふさがって、中身が飲めなくなるらしい。
だから、大きさと形が正確にできたガラス玉を「A」、できそこないを「B」として分別し、使い物にならない「B」は、子供たちのオモチャになったそうである。
これが「ビー玉」の語源なんだ・・・と、フランス人の知人が私に教えてくれたのだった。
なぜ、どうして、フランス人がそんな事を知っているのだ？
コメント